Phòng tắm sửa xong đến năm thứ 3 thì bắt đầu thấm nước, thợ nói "bảo hành 12 tháng, hết lâu rồi" — luật cho bạn 6 năm
Ngôn ngữ khác: 中文 · English · العربية
Phòng tắm nhà bạn sửa lại từ năm kia. Mùa đông năm nay, trần nhà tầng dưới từ từ loang ra một vệt vàng, càng ngày càng to. Bạn lục lại bảng báo giá hồi đó, dòng cuối ghi: Warranty: 12 months.
Bạn gọi cho thợ. Anh ta rất lịch sự, mà cũng rất dứt khoát: "Anh/chị ơi, bảo hành một năm, hết lâu rồi. Muốn sửa thì được, nhưng tính như việc mới, báo giá mới."
Cúp máy, bạn nghĩ thôi đành chịu.
Khoan chịu đã. Tôi hỏi bạn một câu: con số 12 tháng đó, ai đặt ra?
Là anh ta đặt. Ghi trên bảng báo giá của chính anh ta. Còn ở NSW, công trình nhà ở còn có một cuốn sổ bảo hành thứ hai — không phải anh ta viết, mà là luật viết, và hợp đồng không thay đổi được nó.
Nguyên văn trang web chính phủ NSW: các bảo hành theo luật này không thể bị hợp đồng loại trừ, cũng không thể bị hợp đồng ghi đè.
"Hết hạn bảo hành rồi" — câu này chỉ đúng một nửa
Nói nửa đúng trước. Thời hạn bảo hành ghi trong hợp đồng là có thật, đó là lời hứa thêm của chính người thợ: trong khoảng đó có vấn đề thì anh ta quay lại sửa, thường không cãi cọ. Hợp đồng nhà mới hay gọi là thời gian chịu trách nhiệm sửa lỗi (defects liability period), chính phủ nói với nhà mới thường là 13 tuần.
Giờ nói nửa sai. Thời hạn trong hợp đồng hết rồi, bảo hành mà luật cho bạn vẫn còn đó.
Tôi gọi chuyện này là "hai cuốn sổ bảo hành":
Cuốn thứ nhất là sổ hợp đồng, thợ ghi bao lâu thì bấy lâu, 12 tháng, 13 tuần đều có.
Cuốn thứ hai là sổ của luật, do Luật Xây dựng Nhà ở (Home Building Act 1989) trực tiếp cho, không cần ghi vào hợp đồng, ghi ngắn hơn cũng không tính. Chính phủ ghi rõ: mọi công trình nhà ở tại NSW, kể cả sửa chữa cải tạo, đều kèm bảo hành theo luật.
Hai thời hạn này tính từ ngày công trình hoàn thành (áp dụng cho hợp đồng ký từ ngày 1 tháng 2 năm 2012 trở đi).
Vì sao phòng tắm thấm nước có thể thuộc diện 6 năm
Bảo hành theo luật lo những việc này: làm việc cẩn thận, đúng tay nghề; làm đúng bản vẽ và mô tả; vật liệu phù hợp, thường phải là đồ mới; tuân thủ Home Building Act và các luật khác; hoàn thành đúng hạn; làm ra phải dùng được đúng công năng.
6 năm hay 2 năm, tùy có phải lỗi nghiêm trọng (major defect) hay không.
Định nghĩa của chính phủ: lỗi nghiêm trọng là lỗi ở bộ phận chính của công trình, do thiết kế, tay nghề hoặc vật liệu có vấn đề, hoặc không đạt yêu cầu kết cấu của Quy chuẩn Xây dựng Quốc gia (NCC). Ví dụ về bộ phận chính được liệt kê có ba thứ: phần chịu lực (như móng, tường), hệ thống phòng cháy, và chống thấm.
Vì vậy, chống thấm phòng tắm làm không đạt, nước thấm xuống tầng dưới, thấm vào tường, nặng đến mức ảnh hưởng việc sử dụng bình thường, thì có thể tính là lỗi nghiêm trọng, thuộc diện 6 năm. Không phải chỗ thấm nào cũng là lỗi nghiêm trọng, thuộc diện nào cuối cùng do thanh tra hoặc tòa trọng tài xem hiện trường quyết định. Nhưng ít nhất, câu "hết một năm rồi" không chặn được bạn.
Bảo hành trên hợp đồng là anh ta cho, bảo hành theo luật thì không ai lấy đi được.
Còn một tầng nữa: bảo hành này đi theo căn nhà. Chính phủ ghi rõ, trong thời hạn bảo hành mà bán nhà, sự bảo vệ vẫn ở lại với căn nhà, chủ nhà kế tiếp cũng có quyền yêu cầu.
6 năm không có nghĩa là "lúc nào cũng được", quá mốc là mất thật
Luật cho thời gian dài, nhưng có một mốc cứng.
Ý nguyên văn của chính phủ: nộp đơn lên tòa trọng tài (NCAT) trước khi hết thời hạn bảo hành theo luật là trách nhiệm của chủ nhà. Quá hạn, Building Commission NSW (Ủy ban Xây dựng NSW) và tòa trọng tài có thể đều không thụ lý được nữa.
Có một khoản gia hạn: nếu vấn đề chỉ lộ ra trong 6 tháng cuối của thời hạn bảo hành, sau khi hết hạn bạn còn thêm 6 tháng để bắt đầu thủ tục.
Ngoài ra chính phủ còn nhắc: dù bạn đang đi quy trình khiếu nại với Ủy ban Xây dựng, nếu thời hạn bảo hành sắp hết, cũng nên nộp đơn lên NCAT cùng lúc để giữ quyền của mình.
Phát hiện vấn đề rồi, đi theo thứ tự này
- Chụp ảnh, ghi ngày, báo cho thợ bằng văn bản trước (email hoặc thư), tự giữ một bản
- Thỏa thuận cách sửa, ngày nào sửa xong, cũng viết lại bằng email gửi cho thợ
- Không thỏa thuận được thì liên hệ Building Commission NSW, số 13 27 00, có thể xin thanh tra đến tận nơi, thanh tra xác định có lỗi thì có thể ra lệnh khắc phục (Rectification Order)
- Công trình có bảo hiểm HBCF (việc trên $20,000) thì phát hiện vấn đề là báo bằng văn bản cho bên bảo hiểm
- Thời hạn bảo hành sắp hết thì đừng chờ, nộp đơn thẳng lên NCAT
Vì sao người mình hay "chịu cho xong"
Thứ nhất, coi chữ trên bảng báo giá là toàn bộ luật chơi. Ở quê nhà, sửa nhà bảo hành bao lâu phần lớn là đội thợ ghi sao thì vậy. Sang NSW, hợp đồng chỉ là cuốn sổ thứ nhất, cuốn sổ của luật không ghi vẫn có.
Thứ hai, thợ nói chắc nịch quá. Câu "một năm hết lâu rồi" anh ta nói rất tự tin, nhiều khi chính anh ta cũng tin thật. Người nói chắc nịch không có nghĩa là nói đúng.
Thứ ba, để đó. Chuyện thấm nước, nhiều người chịu qua một mùa đông, rồi theo dõi thêm một mùa hè. Diện 2 năm không chịu nổi kiểu chờ này; diện 6 năm mà để tới nửa năm cuối cũng rất bị động.
Trước khi làm và sau khi xong, mỗi lúc một việc
Hai việc nhỏ để giữ cuốn sổ của luật
- Trước khi làm: việc trên $5,000 phải có hợp đồng bằng văn bản, ghi rõ tên thợ, số giấy phép và phạm vi công việc; trước khi ký, tra giấy phép trên sổ đăng ký của chính phủ
- Sau khi xong: ghi lại ngày hoàn thành, chụp một loạt ảnh, để chung một tập với hợp đồng và hóa đơn; ngày đó chính là điểm bắt đầu của 6 năm và 2 năm
Bếp và phòng tắm là hai phần sửa nhiều nhất, cũng dễ sinh chuyện nhất sau vài năm. Bếp và phòng tắm nhà người khác sửa xong trông thế nào, tốn bao nhiêu, bạn xem được trên SeeBuilds: https://seebuilds.com/au/zh/works?category=kitchen_bath
Chúng tôi đã nối sổ đăng ký giấy phép của chính phủ các bang vào một công cụ nhỏ miễn phí, hometradie.com. Nói bằng tiếng Việt một câu nhà bạn cần làm việc gì, nó cho bạn biết việc đó theo luật có cần giấy phép không, số giấy phép cũng tra được ngay. Có chuyện cần tìm người, thì người đó cũng phải là người tra được trên sổ đăng ký.
Cuối cùng vẫn là câu đó: bảo hành trên hợp đồng là anh ta cho, bảo hành theo luật thì không ai lấy đi được.
Ghi chú dữ liệu: mọi con số chính sách trong bài được kiểm tra lại trên trang web chính phủ NSW ngày 2026-10-20. Bảo hành theo luật 6 năm cho lỗi nghiêm trọng và 2 năm cho lỗi khác (áp dụng cho hợp đồng ký từ ngày 1 tháng 2 năm 2012 trở đi, tính từ ngày hoàn thành); vấn đề lộ ra trong 6 tháng cuối thì sau khi hết hạn được thêm 6 tháng để bắt đầu thủ tục; nộp đơn lên NCAT trước khi hết thời hạn bảo hành là trách nhiệm của chủ nhà; quá hạn thì Building Commission NSW và tòa trọng tài có thể không thụ lý được; định nghĩa lỗi nghiêm trọng và ví dụ bộ phận chính (phần chịu lực như móng và tường, hệ thống phòng cháy, chống thấm); các bước sau khi phát hiện vấn đề (báo nhà thầu bằng văn bản, xác nhận thỏa thuận bằng văn bản, nhờ Building Commission NSW hỗ trợ, báo bên bảo hiểm HBCF bằng văn bản, nộp đơn lên NCAT) — trang NSW Government "Resolving building disputes with your builder or tradesperson" và trang Building Commission NSW "How Building Commission NSW deals with building defect complaints"; lệnh khắc phục do thanh tra ban hành khi xác định có lỗi, việc chưa xong hoặc hư hại — như trên; mọi công trình nhà ở tại NSW (kể cả cải tạo) đều kèm bảo hành theo luật, không thể bị hợp đồng loại trừ hay ghi đè, bán nhà trong thời hạn bảo hành thì sự bảo vệ đi theo căn nhà, thời gian chịu trách nhiệm sửa lỗi của nhà mới thường là 13 tuần, báo lỗi cho chủ thầu bằng văn bản và giữ bản sao, số hỏi đáp 13 27 00 — trang NSW Government "How to make sure your new building work remains trouble-free"; nội dung bảo hành theo luật (cẩn thận đúng tay nghề, đúng bản vẽ, vật liệu phù hợp và thường là mới, tuân thủ luật, hoàn thành đúng hạn, đúng công năng) và việc vẫn áp dụng dù hợp đồng không ghi — trang NSW Government "Contracts for residential building work"; việc trên $5,000 (gồm GST) phải có hợp đồng bằng văn bản, trên $20,000 phải có bảo hiểm HBCF — trang trên và trang Building Commission NSW. Chuyện phòng tắm thấm nước và "bảo hành 12 tháng" ở đầu bài là tình huống minh họa; một lỗi cụ thể là lỗi nghiêm trọng hay lỗi khác do thanh tra hoặc NCAT xác định. Bài này chỉ nói về NSW, các bang khác quy định khác. Bài viết không phải tư vấn pháp lý, dự án cụ thể xin hỏi người có giấy phép chuyên môn.
· Kiểm tra miễn phí một số giấy phép (đối chiếu sổ đăng ký của chính phủ, không cần đăng ký)
· Nói một câu bằng tiếng Việt về việc nhà bạn cần làm — chúng tôi cho biết việc đó ở bang của bạn có cần giấy phép không và báo giá cần ghi rõ những gì
· Đăng việc và nhận một đường link gửi cho bất kỳ thợ nào — họ trả lời không cần đăng ký, bạn đọc câu trả lời bằng tiếng Việt